We’ll guide you through the Ore Mountains

  • Apartmány v Krušných horách
  • Cyklistika v Krušných horách
  • Příroda v Krušných horách
  • Lyžování v Krušných horách
  • Příroda v Krušných horách
  • Apartmánový dům v Krušných horách

We’ll guide you through the Ore Mountains

Discover with us a landscape that instantly touches your heart

Berg Portal separator
About Us

The Ore Mountains
are our home

We know which peak to climb for the most beautiful sunrise, where to find the quietest corners, the best adventures with children, and the coziest places to stop for a drink or a meal. We’re your partners in exploring the Ore Mountains – and we’ll help you find accommodation that fits you perfectly.

Best places
Apartmány Ski Chalet Klínovec
Berg Portal separator
Everything you need

Plan an unforgettable holiday with us

Trip ideas

From Přebuzi to Klášterec — hikes, bike rides, swimming spots, and winter fun. Plus a generous dose of culture and local flavours.

Stay options

Travelling as a couple, with friends, or with kids? We have something for everyone — from apartments to mountain chalets.

Easy booking

Everything in one place: choose your dates online, book your stay in just a few clicks, and start looking forward to your escape.

Support on the spot

Need help with your accommodation or planning your trip? Just stop by one of our reception desks.

Berg Portal separator
Things to do

What you’ll love in the Ore Mountains

  • Lyžařský vlekLyžařský vlek

    What to do in winter

    Winter in the Ore Mountains is magical — skiers, cross-country fans, snowboarders, and anyone who loves snowy landscapes will agree. We’ll point you to ski resorts and cross-country trails, skating spots, snowkiting areas, and cozy places to warm up and relax.

    Winter activities
  • Trail parkTrail park

    Where to go in summer

    Whether you prefer walking or pedalling, we’ll help you find the perfect route. Looking for a short walk with views, a full-day hike, or an adrenaline-filled singletrail? We know the paths — and soon you will too.

    Summer activities
  • Lanové centrumLanové centrum

    Trips with children

    We’ve picked out places and routes that entertain little ones as well as teens — with games, challenges, and little “treasures” along the way. They turn every family trip into time full of fun and shared memories.

    Family Activities
Berg Portal separator
Reviews

This is how you’ll stay in our apartments

What our guests say about us

The words of guests who have already spent their holiday in the Ore Mountains say a lot. Take a look at what they enjoyed most about staying with us.

Apartmány Volf

"The house is perfectly equipped for athletes and outdoor enthusiasts. Great location, great accommodations, great sauna—everything was perfect; we really enjoyed it."

Andreas (DE)
Google logo

Scandic Boží Dar

"The location is excellent. Whether it’s the beginners’ slope in the village or a short drive to Keilberg/Klinovec. The flat is very cosy. Communication went smoothly."

Katja (DE)
Booking.com logo

Aparthotel Klínovec Views

"Everything went very smoothly. Whenever we had any questions or problems, there was always someone to turn to. Everything was clean. It was within walking distance of the ski resort."

Pawel (PL)
Airbnb logo

Skichalet Klínovec

"A very large and lovely flat, with views of the Keilberg and Fichtelberg. The flat was very clean and well looked after. Right next to the parking lot at the lower station of the cable car, near the woods and the neighboring German resort."

Reiner (DE)
Booking.com logo

Meadows Klínovec

"Excellent location, beautifully and stylishly furnished, hassle-free check-out, well-prepared instructions (photos of the cupboard contents for guidance)."

Dagmara (PL)
Booking.com logo

U Pivovaru

"This was our second time staying at this apartment, and once again we were completely satisfied. There’s really nothing to complain about—you’re right in the heart of the action... The Červený vlk brewery is right across the street."

Arkadiuzsz (DE)
Google logo

Apartmány Hexagon

"The accommodation is in a really great location, just a few metres from the lifts – highly recommended. Communication with the accommodation provider was excellent both before and after the visit."

Dorija (NL)
Airbnb logo

Abertamy Platz

"Exceeding Expectations! A Hidden Gem! The apartment itself was immaculate, beautifully furnished, and had everything I could possibly need for a comfortable stay. The kitchen was fully equipped, the bed was incredibly cozy, and the bathroom was sparkling clean."

Anastasiia (NL)
homeusersmaplaptop-phonecrossmenu linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram